• ??????

中国人 名前 女性

細部
作成した 30.09.2020
著者: Eichi
ビュー: 328

評価:  5 / 5

スターはアクティブです
 

マンガでよめるあの病気になったら>> 仕事を頑張る人のおしりトラブル対策. 第8位:孙(ソン) 【意味・由来】この苗字は東呉国の国姓です。この姓の始祖は、春秋時代の「惠孙」という人物と言われており、約年前に遡ります。孙の苗字の有名な人物は、孙权、孙武などです。.

美桜里 みおり。と読みます。  美しい、桜の里。  我が地元にも、美し過ぎる桜の名所があります。満開になると、それはもう圧巻です! いつもこちらのサイトには大変お世話になっています。 私は中国朝鮮族(韓国系の中国人です)の主人と国際結婚をし、現在妊娠3ヶ月です。 流産経験もあるのでドキドキなのですが今回は出産までたどり着けたらいいなと願っています。 そこで子供の名前を考え出したのですがどうしたもんかと悩んでいます。 複雑なのですが、主人は中国人の朝鮮族なので 親戚も両親も中国内でほぼ韓国語で暮らしています。 よって、名前も韓国風の漢字の名前が付いています。 地元ではその漢字を韓国語読みするのですが、 地元以外で生活する時は中国語を話すので名前も中国語読みしています。 日本語読みでも中国語読みでも韓国語読みでも 通用する漢字の名前を子供に付けてあげたいと思うのですが、 私はまだ中国語も韓国語も超初心者なので どの漢字がどの国でどういう意味を持つのかがわかりません。。。 ちなみに私は日本では普通の名前のはずなのに 中国に行ったら差別用語のような意味の名前になってしまい、いつもすごく恥ずかしいです・・。 主人は大らかなのであまり深く考えすぎなくてもいいんじゃないかと相手にしてくれません・・。 どこか参考になるサイトや些細な事でもいいのでアドバイスをお願い致します。 こんにちは!!

MIHITO ミヒト 美人 漢字そのまま、美しい人になるように。. 関連記事 中国語のことわざ・名言24選!素敵な・面白い言葉・格言は? 中国語のことわざ・名言・格言と言われて思いつくものはどれでしょうか。実. Q 質問する(無料). 梅雨の日の服装コーデ21選|5月6月のレディースファッション・アイテム fashion-summary.

中国人男性のかっこいい名前【第13位〜第24位】 【第13位】子睿(ズールイ) 【第14位】睿(ルイ) 【第15位】雨泽(ユーゼェ゛ァ) 【第16位】铭轩(ミンシュエン) 【第17位】宇航(ユーハン) 【第18位】子豪(ズーハオ) 【第19位】梓宸(ズーチェン) 【第20位】一鸣(イーミン) 【第21位】吴然(ウゥラン) 【第22位】天佑(チンヨウ) 【第23位】明轩(ミンシュエン) 【第24位】 致远(チユェン).

Rae, Ray. IT !.

両親の双方の姓を受け継ぐという考えも理解できました。ありがとうございます。 これも日本にない風習ですから、知り合った中国の人それぞれに名前の由来を尋ねてみるものも興味深いですね!.

質問した人からのコメント

中国の女性の名前として、好んで使われる字を教えてください。  私が知っているのは<燕> <梨> <華>くらいです. 馬剛風という名前は現に存在しているので、おかしいことはありません。ただ私的には馬勇風、馬毅風、馬凌風とか、むしろ響きがいいじゃないかなという気がします。 字のつけかたですが、それらしい規則がないようで、どちらかというと自己流ですね。ただ、前人の字をよく観察してみて、こういう傾向があるなと思いつくものもいくつかあります。 1.

瑠華(るか、ルカ、RUKA) 実際に女の子が生まれたらつけようと思っていた名前です。 瑠璃色の「瑠」、華やかの「華」をとってルカです。. じゅり、と読みます。 英語圏及びフランス語圏ではJulieと同じ発音で良いかと思いました。 また、中国語圏でもZhuliより、「じゅり」と呼ぶ事ができます。 珠という漢字には美しいという意 中国人の名付け方の風習について教えてください。 先日知り合った中国人女性のお名前ですが、姓ではなく下の名前が一文字で「男」という方がおられます。 ご本人は正真正銘の素敵な女性です。なのにどうしてこのような名前を親に与えられたのでしょうか?(ご本人には聞けませんでした) 中国での名付け方の習慣がとても理解できません。 中国文化や風習に詳しい方に、この推定される理由をぜひ教えてきたいただきたいです。 通報する. リャオ メイ リン [liao mei ling] という感じでしょうか。 職場に「廖」さんという女性がいましたが、 日本語読みで「リョウ」さんと呼ばれていました。 そう言えば、中国事務所の中国人全員日本語読みでしたので、 ホントは違うはずですよね。。 なんで誰も文句?言わなかったんだろうと不思議です。 というか、日本語読みで自己紹介されて、 中国読みがあるから実は発音違うはず とかってことも知らなかったんですよね。。 さて、本題に戻ります。 地域によって発音が変わってくるかもしれないのですが、 カタカナ表記だと上のようになるんじゃないかと思います。 ただ実際に、中国人名の発音を聞いて、 無理やりカタカナ表記して、そのまま読むと、通じなかったりします。 やはり発音が異なるので、聞いた音とぴったりなカタカナがなかったりするのです。 私も中国人からの電話でコールバックを依頼され、 名前を聞いたものの、どのカタカナでメモするか迷いました。 迷いつつも一番近いと思った文字を書いたのですが、 「こんな人知らない、誰??」と困っていました。 まだ電話を切ったばかりだったので、 なんとなくの発音が耳に残っていて、 メモを見ながら発音してみると、ようやくわかってもらえました。 そのようなこともあるので、 同じ漢字を使っていると言っても難しいですね! 今回の廖という字1つ取っても、「リャオ」と書きましたが、 実際の発音を聞くとそのようにも聞こえるし、 リョウとも聞こえるようだし、 別の音のようにも…という感じですので 同じ音でも人によってカタカナ表記が変わるかもしれません。 ちなみに… 漢語林とかの漢語辞書(学校で使ってませんでした??)で引くと、 日本語読みや漢字の意味のほかに、 中国語読み?のような発音記号も記載されていて便利です。 自分の名前の漢字とか見るとおもしろいですよ!.

英語でユリの花がlilyである。りり、とリリーの音が似ている。 lily=ユリの花言葉は無垢、純潔で良い女の子のイメージ。 梨の字は、果物の梨から。たくさん実る梨の姿が、その子の人生が健やか

  • Q 中国の女の子の名前  中国の女性の名前として、好んで使われる字を教えてください。  私が知っているのは<燕> <梨> <華>くらいです. おすすめ情報 ・ 腰や肩のお悩み解決法 ・ 自分のお店を開くには? ・ ITが実現する働き方改革 ・ 飲み明けのトイレが痛む ・ 旅行好きのおしり対策 ・ デキる男のおしりケア ・ ネット回線開設で賢く節約!!
  • こんにちは。 中国語の観点から、おすすめの名前を提案させて頂きます。 中国語で「美麗」は、漢字そのままで「美しい.きれいである」という意味があります。 多く景色・風景・女性について用います。 ただし、台湾では日本でいう旧字体を使いますので「美麗」そのままの漢字ですが、 中国では簡体字という簡略化した漢字を使いますので「美丽」という字になります。 しかし、多少の教養のある日本人なら、旧字体を見てなんとなくわかるように、 多少の教養のある中国人なら、「美麗」という漢字を見て「美丽」「美しい.きれいである」とわかります。 ~的海岛  美しい島. ~的姑娘  美しい娘. 祖国的山河无限~  祖国の山河は限りなく美しい. 美丽的春色 美しい春の景色. 她美丽的脸盘儿 彼女の美しい顔立ち. というように使いますので、美しい、良い文字です。 「美麗」の中国語読みをアルファベット表記すると、「mei li」となります。 英語のでも、特に変な意味はないでしょう。 日本人は中国語圏では名前の漢字の中国語読みで呼ばれます。 日本人にとっても、mei liは発音しやすいので、将来中国語を勉強するときには便利です。 また、日本語読みミレイも、中国人にとっては発音しやすい音です。 ただ、多くの外国人の発音は、「ミレー」となるかもしれません。 中国語読みmei liには、「魅力」という単語もあるのですが、 こちらは漢字そのまま「魅力」という意味ですので、悪い意味には取られないでしょう。 富有~  魅力にあふれる.   のように使います。 また、同じmei liの読みで「没理」という単語があり、 意味は「道理がない」という意味です。 你~ 君は筋が通っていない のように使います。 ただ、道理がない、筋が通っていないという事を言うときに、 日常会話ではあまりこの言い方はしませんので、そんなに問題にはならないかなと思います。 (日常会話では「没道理」と言いmei liではあまり使わない) 少し今風の名前にしてみました。 ちなみに漢字は、同じミレイで「美玲」や「美鈴」もおすすめです。 美玲 玲はリンリンという擬音語を表す 美鈴 鈴は漢字そのまま鈴の意味 になりますので、女の子につける名前としては良いと思います。.

goo. Q   miria. maiaOK miria .

ベストアンサーに選ばれた回答

YUIKA ユイカ 唯華 ただ一つの花の綺麗さ. A 同じカテゴリの新着質問. YUKI ゆき 有希 日本人にとって女性らしく聞こえる名前の一つは~子ですが、 外国人にとっては覚えにくいと思います。 呼びやすい名前をイメージし、漢字のイメージの良い名前として提案させていただきました。.

IT !. Yahoo.    . RUKA.     Mae, May.

恥ずかしい! 「日本アニメのせいで」珍名になってしまった中国人たち 8月4日の中国記事トピックス

詩絵留(シエル) フランス語の空。 詩と絵をとどめる名前。芸術家のようになってね。. この回答へのお礼  ご回答ありがとうございました。中国の方から教えていただいて感謝しております。  名前にしても時代の動きがあるのですね。日中とも平和で安定した社会が続くといいですね。. うみ 漢字にこだわらなくても良いと思います。日本には素晴らしい平仮名があって、日本には素晴らしい海があります。海は世界と繋がっています。世界中の人々と分け隔てなく仲良く出来る、海のように気持ちが広いみ Home ライフスタイル 名前 中国人・中国語の名前

  • YUKI ゆき 有希 日本人にとって女性らしく聞こえる名前の一つは~子ですが、 外国人にとっては覚えにくいと思います。 呼びやすい名前をイメージし、漢字のイメージの良い名前として提案させていただきました。.
  • 希麗(きら) 希望もあって美貌もある、華麗な子をイメージ出来ると思いました。よろしくお願いします。.
  • 利莉 英語でriri(リリ)でもRiriy(リリー)と伸ばしてもかわいい。 中国語で「利」は鋭い、順調、てきぱきしている     「莉」は 茉莉花(ジャスミン)の莉 ジャスミンの花言葉は 「愛
  • 関連記事 中華料理の名前21選|肉・魚・卵料理の中国語での読み方や名前の由来は? 中華料理の名前は漢字ばかりで読み方が分からないものも多いです。しかし、.

ririRiriy       Home. Luna   Luna. 10 2.

名前と字は同じ意味のもの。例えば 名前 張衡、字 平子。「平衡」のように「平」と「衡」は同義。 2. 美月 美しく月のように輝いてほしいということで美月(みずき)にしました。どうぞよろしくお願いいたします。. AYA あや 綾 「AYA あや 綾」をご提案致します。 女の子らしく、また、英語圏でも、「AYA」は親しめられると思います。 ご検討の程、宜しくお願い申し上げます。.

Hanna .



人気の素材:

タイプミスを見つけましたか? テキストをハイライトして押します Ctrl + Enter.
  1. -
  2. -中国人 名前 女性

あなたのレビューを残します

コメントを追加

    0
      09.10.2020 13:14 Monterio:
      中国人男性のかっこいい名前【第13位〜第24位】 【第13位】子睿(ズールイ) 【第14位】睿(ルイ) 【第15位】雨泽(ユーゼェ゛ァ) 【第16位】铭轩(ミンシュエン) 【第17位】宇航(ユーハン) 【第18位】子豪(ズーハオ) 【第19位】梓宸(ズーチェン) 【第20位】一鸣(イーミン) 【第21位】吴然(ウゥラン) 【第22位】天佑(チンヨウ) 【第23位】明轩(ミンシュエン) 【第24位】 致远(チユェン).

    ????

    ???